翻訳・通訳の業務承っております。

翻訳(英日・日英)Legal Translation (English-Japanese)

英文契約書

・不動産売買契約書・重要事項説明書(宅地建物取引士の資格も保有しており、専門知識をもって対応します)

Real Estate Purchase and Sales Agreement(不動産売買契約書)/Land Sale Contract(土地売買契約書)/Important Points Explanation(重要事項説明書),etc, having a national license of real estate.

・各種契約書(売買契約書・リース契約書(賃貸契約書)・ローン契約書(金銭消費貸借契約書)等)

purchase and sales agreement(売買契約書)/lease agreement(賃貸借契約書)/loan agreement(金銭消費貸借契約書) etc

通訳(英日・日英)Legal Interpretation(English-Japanese)

・在留資格手続時の通訳

Interpreter for application for Residence Status.

・不動産売買時の立会い通訳(宅地建物取引士の資格も保有しており、専門知識をもって対応します)

Interpreter for Real Estate Purchase and Sales Agreement and lease agreement, having a national license of real estate.

・行政手続きの法律相談

Consultation for Administrative procedures

お問い合わせ

まずは、お問い合わせください。見積を提示させて頂きます。

Please contact us from below .We will provide quotation for you.