2025年6月11日 / 最終更新日時 : 2025年7月2日 borderlesslegal News 【終了しました】【講座】女性のための終活・相続講座【6月28日（土）】 【ご予約下さい】0120-08-7133(or メール・LINE） 女性のための終活・相続講座【無料】 結婚した人も結婚しなかったひとも最後はおひとりさま これまで人生を自分が決めてきたように、 自分の最後の在り方も自分 […]
2025年6月11日 / 最終更新日時 : 2025年6月11日 borderlesslegal News 【通訳】仙台多文化共生センターにて 通訳活動 仙台多文化共生センター（仙台観光国際協会（SenTIA））に、「コミュニティ通訳サポーター」として登録しております。 この度、ご依頼があり、「外国人のための専門相談会」の通訳をさせて頂きました。 「外国人のため […]
2025年6月10日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 borderlesslegal コラム 国際協力への想い 京都生まれ・京都育ちです。街（京極）へ行けば、至るところに外国人観光客がいる環境で育ち、いつかは外国の方と関わるお仕事がしたいと思って育ちました。 いろいろな流れで大学は法学の道に進んだため、英語とは離れた社会人となりま […]
2025年6月5日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 borderlesslegal News 翻訳・通訳業務 法律部門に特化した翻訳・通訳業務も行っております。(英文契約書） 外国の方が不動産を購入されたり、賃貸されたりすることが増えて参りました。 法律の専門家としての法的知識に基づき、翻訳文書の作成・通訳を提供させて頂きます。
